1
00:00:25,430 --> 00:00:29,270
Concheta lives in Torrioni, a small
mountain town in the province of

2
00:00:29,270 --> 00:00:30,270
Palermo.

3
00:00:30,390 --> 00:00:33,730
Share a room in a modest
apartment with María, his roommate

4
00:00:33,730 --> 00:00:34,730
studies.

5
00:00:35,080 --> 00:00:38,600
His life is sadly marked by a
misfortune that occurred some time ago.

6
00:00:39,880 --> 00:00:43,720
Paolo, Concheta's father, was a
lover of easy life and women

7
00:00:43,720 --> 00:00:47,960
beautiful He used to betray his wife
through the morbid relationship that

8
00:00:47,960 --> 00:00:49,240
with a lady from the town.

9
00:00:50,520 --> 00:00:52,860
The time has come to take a
decision.

10
00:00:56,140 --> 00:01:00,260
Concheta's mother, tired of enduring
the continuous betrayals of her husband,

11
00:01:00,300 --> 00:01:04,959
gives in to the pretensions of a young man
who woos her to reciprocate

12
00:01:04,959 --> 00:01:05,960
the dishonor

13
00:01:06,780 --> 00:01:08,980
Give it to me, I swear I'll throw stairs at you
below.

14
00:01:11,440 --> 00:01:13,460
You are very good.

15
00:01:16,660 --> 00:01:20,060
Paolo will find the surprise in
the landing of the stairs.

16
00:01:21,580 --> 00:01:23,200
A wonderful female.

17
00:01:28,140 --> 00:01:30,560
Why have you gone and not waited for me
in the restaurant?

18
00:01:31,180 --> 00:01:32,900
I was already tired of waiting.

19
00:01:33,360 --> 00:01:35,700
You will be a whore. I have seen everything you have
done on the stairs.

20
00:01:37,400 --> 00:01:38,400
Me, bitch?

21
00:01:39,700 --> 00:01:40,700
Touch your cock.

22
00:01:41,440 --> 00:01:44,540
The only truth is that you are a
fucking bastard.

23
00:01:44,900 --> 00:01:47,120
I'm fed up with this shit
world.

24
00:01:47,780 --> 00:01:50,400
After what you have done you will not see
Never again to your daughter.

25
00:01:51,660 --> 00:01:56,080
The violent fight that ensues
pushes Paolo's wife to commit a crime

26
00:01:56,080 --> 00:01:59,400
extreme act that will definitively mark
Concheta's life. Mother!

27
00:02:02,840 --> 00:02:04,880
Young Concheta grows up alone.

28
00:02:05,540 --> 00:02:08,039
His father died of illness shortly
after.

29
00:02:09,199 --> 00:02:13,200
She rebuilds her life with her boyfriend Santino, with
who hopes to get married soon.

30
00:02:13,740 --> 00:02:17,540
Where should we go? How come you come
with this car? I don't understand how you

31
00:02:17,540 --> 00:02:18,880
It happens to take a car like this.

32
00:02:19,820 --> 00:02:22,400
Don't worry, a guy left it for me.
friend. Come on, go up.

33
00:02:24,380 --> 00:02:28,300
Fate, however, will continue
reserving fatal surprises.

34
00:02:29,080 --> 00:02:33,260
During a police check, Conchita and
Santino witness the murder of two

35
00:02:33,260 --> 00:02:37,400
agents by some thugs from the
family of Saint Anthony of Cancelli.

36
00:02:37,900 --> 00:02:39,140
Believe me, I swear.

37
00:02:39,760 --> 00:02:40,760
Do you carry it?

38
00:02:40,940 --> 00:02:43,100
No, I only have the ID card.

39
00:02:43,520 --> 00:02:45,300
There are many irregularities here.

40
00:02:45,560 --> 00:02:48,640
I don't know what you're referring to. The name is not
It reads well and the photo is blurry.

41
00:02:48,960 --> 00:02:52,080
That's impossible. Follow me to the barracks
for a control.

42
00:03:00,020 --> 00:03:01,500
Don't shoot!

43
00:03:01,720 --> 00:03:02,740
Don't shoot!

44
00:03:09,480 --> 00:03:11,720
Shut up if you're not dead, okay?

45
00:03:12,440 --> 00:03:13,440
Happens.

46
00:03:15,059 --> 00:03:19,360
The boys, despite having seen the
face of the murderers, they prefer not to say

47
00:03:19,360 --> 00:03:21,480
nothing to the police for fear of
retaliation.

48
00:03:23,640 --> 00:03:25,000
Yes, yes, I know.

49
00:03:26,320 --> 00:03:30,060
They have been with us for more than seven hours
retaining. We have already said everything

50
00:03:30,060 --> 00:03:32,240
we knew They couldn't let us go
already.

51
00:03:36,240 --> 00:03:39,540
The consequences are not long in coming.

52
00:03:40,190 --> 00:03:44,930
Santino is arrested for false
testimony and driving without a permit.

53
00:03:44,930 --> 00:03:47,310
Concheta is subjected to continuous
threats.

54
00:03:48,590 --> 00:03:53,550
Say. Concheta Licata, if you or your boyfriend
If you talk, you will have serious problems.

55
00:03:53,690 --> 00:03:56,090
Wherever you are, we will eat your
heart.

56
00:03:57,410 --> 00:03:58,410
Say.

57
00:04:00,350 --> 00:04:01,350
Say.

58
00:04:03,430 --> 00:04:04,450
My mother.

59
00:04:09,710 --> 00:04:14,250
The Torrioni prison, in which
Santino has been imprisoned, he is under

60
00:04:14,250 --> 00:04:18,510
from a corrupt and unscrupulous director
that makes life impossible for everyone

61
00:04:18,510 --> 00:04:21,630
prisoners, forcing them to suffer
humiliations of all kinds.

62
00:04:21,910 --> 00:04:23,270
Yesterday I spoke with your wife.

63
00:04:23,950 --> 00:04:25,450
What a good aunt!

64
00:04:26,310 --> 00:04:29,850
What I can't understand is how can
live with a man like you.

65
00:04:30,830 --> 00:04:34,330
Do you know what I said? what is
willing to do anything to improve your

66
00:04:40,170 --> 00:04:42,070
You shouldn't even talk to my wife.

67
00:04:43,150 --> 00:04:44,230
Disgusting shit.

68
00:04:45,630 --> 00:04:49,470
Santino's lawyer speaks with the judge
to try to get Santino out of the

69
00:04:49,470 --> 00:04:53,150
jail, but the magistrate seems
especially interested in prolonging his

70
00:04:53,150 --> 00:04:55,990
seclusion. ...that your information is
correct.

71
00:04:56,330 --> 00:04:59,230
Can't spend another day in jail
hurt anyone.

72
00:05:00,390 --> 00:05:04,810
Meanwhile, in prison he continues
reigning violence over the prisoners.

73
00:05:06,030 --> 00:05:09,710
And not everyone manages to survive the
terrible humiliations to those who are

74
00:05:09,710 --> 00:05:10,710
subjected.

75
00:05:11,610 --> 00:05:14,730
Terrified by the hell he lives in
and anguished by a deep

76
00:05:14,730 --> 00:05:18,590
remorse, Santino decides to testify
before the judge to denounce the

77
00:05:18,590 --> 00:05:19,590
murderers.

78
00:05:20,050 --> 00:05:22,030
It's been horrible.

79
00:05:24,150 --> 00:05:26,270
But I have seen the faces of both of you
murderers.

80
00:05:27,850 --> 00:05:29,290
I want to talk to the commissioner.

81
00:05:30,310 --> 00:05:31,590
They have to pay for this.

82
00:05:33,850 --> 00:05:34,850
Clear.

83
00:05:35,640 --> 00:05:38,240
You are right, but be careful.

84
00:05:38,860 --> 00:05:40,940
These are people who don't joke.

85
00:05:42,460 --> 00:05:48,340
Think carefully and remember that you are not the
only one who runs the risk. you have one

86
00:05:48,340 --> 00:05:49,600
family and a girlfriend.

87
00:05:50,260 --> 00:05:51,820
Be very careful, Santino.

88
00:05:53,040 --> 00:05:56,040
His statements seriously compromise
your safety.

89
00:05:56,280 --> 00:06:00,580
The desperate young man asks for help
Concheta and warns him that his life is

90
00:06:00,580 --> 00:06:01,580
serious danger.

91
00:06:01,620 --> 00:06:03,620
You must help me get out of here, darling.

92
00:06:04,090 --> 00:06:05,770
Those bastards are going for it.

93
00:06:06,370 --> 00:06:08,430
I have received many threats.

94
00:06:09,350 --> 00:06:12,370
Concheta, please help me. only you
you can do it.

95
00:06:13,250 --> 00:06:17,570
Concheta, to help him, is subjected
to humiliation and violence both

96
00:06:17,570 --> 00:06:21,230
by a prison guard
connected to mafia families

97
00:06:21,230 --> 00:06:23,530
like the vicious prison director.

98
00:06:30,740 --> 00:06:34,760
Even the town priest, whom
the girl turns for help,

99
00:06:34,760 --> 00:06:36,920
take advantage of it in such turbid
circumstances.

100
00:06:42,800 --> 00:06:48,760
When the murderer finds out that
Santino has declared before the judge,

101
00:06:48,760 --> 00:06:50,100
take revenge by killing his mother.

102
00:06:50,720 --> 00:06:53,980
I don't have any problem. Yes I
I want, I can do everything.

103
00:06:54,480 --> 00:06:56,420
Do you know how I can get it out?

104
00:06:56,820 --> 00:06:59,240
I kill his mother and invite him to the
funeral.

105
00:07:00,630 --> 00:07:04,930
Santino, still unaware of the murder of
his mother, decides, advised by a

106
00:07:04,930 --> 00:07:08,130
cellmate, wash with blood
disgrace of Concheta.

107
00:07:20,550 --> 00:07:23,410
Concheta Licata Second part

108
00:07:23,410 --> 00:07:30,400
Concheta Licata Performed by

109
00:07:30,400 --> 00:07:31,400
Selen

110
00:09:33,250 --> 00:09:37,250
We appreciate the kind collaboration
lent in the filming of this film to

111
00:09:37,250 --> 00:09:38,250
following entities

112
00:10:05,160 --> 00:10:10,500
Any relationship with names, facts or
people should be considered purely

113
00:10:42,239 --> 00:10:45,760
Miss Alicata, I have summoned you here
because I have to give you bad news.

114
00:10:45,840 --> 00:10:46,840
What is it about?

115
00:10:48,300 --> 00:10:50,240
Last night they murdered Santino's mother.

116
00:10:50,860 --> 00:10:51,860
What does it say?

117
00:10:56,680 --> 00:10:57,680
God.

118
00:11:02,820 --> 00:11:03,920
And that's not all.

119
00:11:05,220 --> 00:11:09,580
Santino has stabbed the director of the
prison and killed him.

120
00:11:10,890 --> 00:11:13,250
This boy's situation has
very complicated.

121
00:11:14,590 --> 00:11:19,750
But I have obtained authorization from
judge so he can attend the funeral

122
00:11:19,750 --> 00:11:20,750
of his mother.

123
00:11:57,800 --> 00:12:00,460
Santino! Santino, my love!

124
00:12:01,860 --> 00:12:04,000
What a great misfortune!

125
00:12:05,480 --> 00:12:06,480
This

126
00:12:06,480 --> 00:12:12,540
nightmare...

127
00:12:12,540 --> 00:12:14,920
When will it end?

128
00:12:34,140 --> 00:12:37,880
Mario. A friend of mine leaves tomorrow
jail Has a place to hide

129
00:12:37,880 --> 00:12:39,040
Concheta in Milan. Yeah.

130
00:12:39,360 --> 00:12:40,360
Take her away from here.

131
00:12:40,600 --> 00:12:41,600
Yes please.

132
00:12:45,620 --> 00:12:47,100
Don't worry, Santino.

133
00:12:47,920 --> 00:12:49,120
I leave it in your hands.

134
00:13:16,560 --> 00:13:18,540
I hope I don't spend the whole night here
inside.

135
00:13:19,160 --> 00:13:20,360
I hope not.

136
00:13:25,500 --> 00:13:28,260
Gentlemen, excuse me. a moment of
attention please.

137
00:13:28,520 --> 00:13:31,140
I beg you to have a little more
patience.

138
00:13:31,680 --> 00:13:38,540
The engine has suffered a breakdown and it is something
that cannot be repaired. we have called

139
00:13:38,540 --> 00:13:40,440
to Torrioni and they send us a replacement.

140
00:13:40,660 --> 00:13:42,380
It will only be 30 more hours.

141
00:13:43,360 --> 00:13:45,760
Come on, don't fuck with me. This way we won't get there
never.

142
00:13:50,070 --> 00:13:51,350
What a setback.

143
00:13:57,530 --> 00:14:04,390
Since we're standing here, tell me,

144
00:14:04,530 --> 00:14:06,090
What do you do, if I may ask?

145
00:14:07,350 --> 00:14:10,110
I am a mechanic. I work in a workshop.

146
00:14:10,690 --> 00:14:11,690
Very good.

147
00:14:11,910 --> 00:14:13,150
Now I will know...

148
00:14:13,560 --> 00:14:14,880
If you are a good mechanic.

149
00:14:15,140 --> 00:14:18,960
I have a problem with my car and
We could go see him.

150
00:14:19,600 --> 00:14:20,800
Sure, why not?

151
00:14:22,180 --> 00:14:25,060
And you, Johanny, what kind of work
do you do?

152
00:14:26,420 --> 00:14:28,920
Well, right now I'm unemployed.

153
00:14:30,540 --> 00:14:33,140
You know, I've had problems with
justice.

154
00:14:33,780 --> 00:14:34,780
Things that happen.

155
00:14:35,700 --> 00:14:40,160
But tell me, I'm curious. How much
Can a mechanic like you win?

156
00:14:40,780 --> 00:14:41,780
How much?

157
00:14:43,380 --> 00:14:46,780
Well, more or less a million lire or
something like that.

158
00:14:51,760 --> 00:14:56,480
Well, Mario, don't kid me. This
It's hilarious. I can't pay one

159
00:14:56,480 --> 00:14:57,940
quantity like that, no joke.

160
00:15:00,940 --> 00:15:07,820
I have to confess that I prefer a

161
00:15:07,820 --> 00:15:08,820
good aunt

162
00:15:13,870 --> 00:15:14,870
Very good, Paolo.

163
00:15:15,170 --> 00:15:16,790
You have behaved very well.

164
00:15:17,130 --> 00:15:18,130
Here you go.

165
00:15:18,250 --> 00:15:19,250
Thank you so much.

166
00:15:19,650 --> 00:15:24,470
But remember, you know nothing and
You don't know me either. No, you know not.

167
00:15:30,270 --> 00:15:31,850
Please pay attention.

168
00:15:32,370 --> 00:15:33,370
Thank you.

169
00:15:33,960 --> 00:15:38,620
I'm sorry, but the matter is going to take a while.
more than we expected. Luckily

170
00:15:38,620 --> 00:15:40,460
We have found a little house right here.

171
00:15:40,700 --> 00:15:44,520
The driver is waiting for
accompany them and as soon as the

172
00:15:44,520 --> 00:15:45,880
We will send for a call. OK?

173
00:15:50,440 --> 00:15:53,200
Come on, come on, go down, gentlemen.
Is there a telephone?

174
00:15:53,620 --> 00:15:54,620
Over there.

175
00:15:55,460 --> 00:15:58,340
Okay, we're sorry. We are very sorry,
gentlemen.

176
00:15:58,760 --> 00:15:59,940
Go down, lady.

177
00:16:01,160 --> 00:16:02,520
Okay, okay, keep going.

178
00:16:03,160 --> 00:16:04,160
Get off the bus.

179
00:16:12,280 --> 00:16:14,780
What do you want, Conchita? here we will be
calmer.

180
00:16:14,980 --> 00:16:16,160
But it's colder here, Mario.

181
00:16:16,600 --> 00:16:20,160
I can't rest here. They will only be a
couple of hours.

182
00:16:21,500 --> 00:16:24,000
It's okay, Mario. But let's try
rest.

183
00:16:24,320 --> 00:16:25,320
Okay, okay.

184
00:16:25,460 --> 00:16:26,460
Here, here.

185
00:16:26,980 --> 00:16:28,020
Come in, come in.

186
00:16:28,240 --> 00:16:29,520
We're sorry, gentlemen.

187
00:16:30,580 --> 00:16:31,580
Come here.

188
00:16:32,960 --> 00:16:34,220
Okay, we're all here.

189
00:16:35,200 --> 00:16:37,240
Well, they'll be warm here, eh?

190
00:16:37,680 --> 00:16:40,240
And you, miss, where are you going?

191
00:16:41,120 --> 00:16:42,120
Let's go to Milan.

192
00:16:42,580 --> 00:16:44,880
Oh, excuse me, but what are you doing?

193
00:16:45,240 --> 00:16:46,940
What do you normally do?

194
00:16:47,660 --> 00:16:51,340
I recently started working at a
company as a specialist technician

195
00:16:51,340 --> 00:16:55,720
maintenance of fish farms. It is a
Very interesting job, you know? now

196
00:16:55,720 --> 00:16:58,120
I'm on vacation, that's why I'm going
Milan.

197
00:16:59,200 --> 00:17:01,340
But I hope to move up soon.
company.

198
00:17:01,840 --> 00:17:05,339
Now, and who is that man who
accompany?

199
00:17:06,240 --> 00:17:07,240
This is my father.

200
00:17:09,099 --> 00:17:13,060
Hey, why don't you sit here next to me
side? This will let you sleep peacefully

201
00:17:13,060 --> 00:17:14,480
his father and we can talk.

202
00:17:16,400 --> 00:17:17,819
Mario, Mario.

203
00:17:19,700 --> 00:17:21,680
Do you want to move, please?

204
00:17:21,880 --> 00:17:22,880
Change now.

205
00:17:23,480 --> 00:17:25,560
Because? You do what I tell you,
do you understand?

206
00:17:30,320 --> 00:17:31,320
Make yourself comfortable here.

207
00:17:35,590 --> 00:17:39,790
An aunt as beautiful as you, an aunt as beautiful
nice, it's not easy at all

208
00:17:40,330 --> 00:17:44,090
Well, try this wine, you will see, it is a
special wine from my land. try it,

209
00:17:44,090 --> 00:17:46,190
try it. You'll see, it's great.

210
00:17:48,530 --> 00:17:49,750
Come on, don't be afraid.

211
00:17:50,290 --> 00:17:51,590
Drink it, come on, come on.

212
00:17:52,190 --> 00:17:53,470
You'll like it.

213
00:20:28,879 --> 00:20:30,400
Wake up. Come on, wake up.

214
00:20:30,720 --> 00:20:32,260
Come on, come with me. Come on.

215
00:20:44,380 --> 00:20:47,940
Hey, am I or am I not a friend. I love you
introduce Anita.

216
00:20:48,400 --> 00:20:50,640
Anita, this is Mario. Nice to meet you. I am
Mario.

217
00:20:51,040 --> 00:20:53,220
Anita is a beautiful girl from Syracuse.

218
00:20:53,440 --> 00:20:55,600
And his father is a mechanic, like you.

219
00:20:56,640 --> 00:20:59,290
Now... Drink a little. It's a wine
special.

220
00:21:00,410 --> 00:21:01,490
It will suit me well.

221
00:21:02,430 --> 00:21:05,050
Well, now you, huh? Of course, I feel like it.

222
00:21:05,310 --> 00:21:06,310
You'll see how good it is.

223
00:21:09,130 --> 00:21:10,130
That is.

224
00:21:10,710 --> 00:21:12,150
Drink, you have to be happy.

225
00:21:15,850 --> 00:21:16,850
Come in.

226
00:21:20,450 --> 00:21:21,450
Baby.

227
00:21:28,899 --> 00:21:31,400
You are a beautiful girl.

228
00:21:32,980 --> 00:21:35,160
You have two beautiful eyes.

229
00:21:36,220 --> 00:21:38,060
Your mouth is wonderful.

230
00:21:39,660 --> 00:21:42,420
Whoever is with you will be a man
lucky.

231
00:21:42,760 --> 00:21:43,940
Don't you agree?

232
00:21:54,380 --> 00:21:55,660
Don't you want to kiss me?

233
00:21:56,220 --> 00:21:58,980
It's not possible. In the other room
there is my mother

234
00:21:59,500 --> 00:22:00,780
He will not come to her.

235
00:22:01,060 --> 00:22:02,060
It doesn't matter.

236
00:22:02,340 --> 00:22:03,520
A small one.

237
00:22:03,720 --> 00:22:04,720
Come on.

238
00:22:05,040 --> 00:22:07,780
No. Don't make me suffer.

239
00:22:08,460 --> 00:22:10,000
Forward. Only one.

240
00:22:10,400 --> 00:22:11,800
Come on. Come on.

241
00:22:35,720 --> 00:22:38,020
Relax. Come on, relax.

242
00:22:38,240 --> 00:22:39,940
It's just a moment. Come on.

243
00:23:18,970 --> 00:23:19,970
Eat it.

244
00:23:30,790 --> 00:23:32,250
How good you are.

245
00:23:32,870 --> 00:23:34,590
You have a beautiful pussy.

246
00:23:40,290 --> 00:23:41,750
It's beautiful.

247
00:23:53,860 --> 00:23:54,860
Do you know where Maria is?

248
00:23:55,540 --> 00:23:58,480
I think he is with an aunt in the other
room.

249
00:24:23,500 --> 00:24:25,500
Tell me, Concheta, have you found Mario?

250
00:24:25,760 --> 00:24:26,760
I found it.

251
00:24:26,920 --> 00:24:28,080
And what does it do?

252
00:24:28,540 --> 00:24:29,540
Nothing.

253
00:25:20,910 --> 00:25:22,490
No, not yet.

254
00:25:23,770 --> 00:25:24,770
Fuck.

255
00:25:26,230 --> 00:25:27,230
Fuck.

256
00:25:54,800 --> 00:25:56,500
This house is a mess.

257
00:25:57,480 --> 00:25:59,680
But come, Concheta, come closer.

258
00:26:01,500 --> 00:26:02,500
Disgusting.

259
00:26:02,920 --> 00:26:04,120
Sit on the bed, come on.

260
00:26:05,200 --> 00:26:06,600
But just a moment, huh?

261
00:26:10,720 --> 00:26:11,720
Know?

262
00:26:11,960 --> 00:26:14,140
Santino has spoken to me many times about
you.

263
00:26:15,080 --> 00:26:16,780
It shows that he loves you very much.

264
00:26:18,800 --> 00:26:20,280
I also love him very much.

265
00:26:21,460 --> 00:26:24,240
I'm very alone now, you know?

266
00:26:24,780 --> 00:26:27,520
And to think that so recently we were going
to get married

267
00:26:29,080 --> 00:26:32,920
Then everything that you already know happened. and
everything has been ruined.

268
00:26:33,740 --> 00:26:37,960
It's amazing how life can change
so much in just a moment.

269
00:26:38,420 --> 00:26:42,580
Yes, but you must keep in mind that you
Santino is a man of honor.

270
00:26:43,600 --> 00:26:45,540
You should be proud of what you have
done.

271
00:26:46,720 --> 00:26:47,720
Proud.

272
00:26:48,500 --> 00:26:50,240
I don't see why I should be.

273
00:26:50,720 --> 00:26:53,420
I have done everything possible to get it out of
the jail

274
00:26:53,930 --> 00:26:55,910
And he, on the other hand, what has he done?

275
00:26:56,150 --> 00:26:57,150
I know the doubt.

276
00:26:58,670 --> 00:26:59,670
Completely.

277
00:27:00,230 --> 00:27:05,390
Concheta, you must understand Santino. The
prison director told him what

278
00:27:05,390 --> 00:27:06,390
was doing.

279
00:27:06,590 --> 00:27:08,830
And he couldn't let him touch you.

280
00:27:10,450 --> 00:27:12,030
His reaction was logical.

281
00:27:12,710 --> 00:27:14,730
Sent that bastard two weeks to
hospital.

282
00:27:15,190 --> 00:27:18,350
And in the end, he paid with death.

283
00:27:19,550 --> 00:27:21,870
Yes, of course, he has paid with death.

284
00:27:22,400 --> 00:27:26,480
And meanwhile I left my skin
doing everything possible to get out of

285
00:27:26,480 --> 00:27:27,480
Santino jailed.

286
00:27:27,860 --> 00:27:31,880
Only now I know that it was useless,
because after what he did he won't come out

287
00:27:31,880 --> 00:27:32,719
20 years.

288
00:27:32,720 --> 00:27:37,680
No, it's better not to think about those things. and
Now, forget about the past and live the

289
00:27:37,680 --> 00:27:41,120
present. It costs a little, but accept it.

290
00:27:41,920 --> 00:27:46,200
Yes, very good, I'm not saying it's not true
that. But don't think that I trust so much

291
00:27:46,200 --> 00:27:50,240
you. On the contrary, know that I have seen you
before with that girl on the bus.

292
00:27:50,300 --> 00:27:51,460
How do you come up with it?

293
00:27:52,010 --> 00:27:55,770
You don't realize that if it comes to
waking up his father would have been a

294
00:27:55,770 --> 00:27:58,890
scandal. Disgusting. Who knows what
are you capable?

295
00:27:59,990 --> 00:28:02,050
It is a way to seek happiness.

296
00:28:02,790 --> 00:28:05,710
Look, you are a trustworthy aunt. one
serious aunt

297
00:28:06,970 --> 00:28:08,330
And I respect you.

298
00:28:08,530 --> 00:28:10,850
I respect you more than anyone else
woman.

299
00:28:11,250 --> 00:28:13,510
Because you are my friend's girlfriend
Santino.

300
00:28:22,399 --> 00:28:23,880
Come on, to Santino's health.

301
00:28:24,140 --> 00:28:25,760
Christ worked miracles with him.

302
00:28:27,120 --> 00:28:31,340
But what do you do? Come on, baby. This you
It will make you feel the fire inside you.

303
00:28:31,340 --> 00:28:32,480
You'll see how much fun you have with me.

304
00:28:32,840 --> 00:28:35,360
I don't want more. No, come on, don't stop.

305
00:28:35,620 --> 00:28:37,680
I don't want to get drunk. Baby, come on,
baby

306
00:28:38,480 --> 00:28:42,160
It's just a toast to a friend's health.
Santino. Okay, but the hands

307
00:28:42,160 --> 00:28:43,380
still Okay, I swear.

308
00:29:32,560 --> 00:29:33,560
Hey?

309
00:33:20,680 --> 00:33:21,760
run to Santino's health.

310
00:33:47,760 --> 00:33:49,900
Can you tell why it took you so long?
so much?

311
00:33:52,060 --> 00:33:56,820
I see you haven't wasted your time. Bravo,
bravo. You do your job and I do the

312
00:33:56,820 --> 00:33:57,840
mine. That's all.

313
00:33:59,660 --> 00:34:02,020
Yes, I'm taking care of this bitch right now.

314
00:34:04,020 --> 00:34:05,400
Wake up, my love.

315
00:34:05,720 --> 00:34:08,320
Do you remember me, this beautiful face?

316
00:34:08,880 --> 00:34:10,020
Of course.

317
00:34:10,580 --> 00:34:12,239
You have won a prize.

318
00:34:12,719 --> 00:34:14,239
My love, wake up.

319
00:34:14,560 --> 00:34:16,040
You recognize me, right?

320
00:34:16,260 --> 00:34:17,780
You're glad to see me.

321
00:34:18,280 --> 00:34:19,960
Don't you know why I came?

322
00:34:20,560 --> 00:34:24,679
Now I'll explain it to you. I want you to know what
What does it feel like to die, bitch.

323
00:34:24,900 --> 00:34:26,000
Go to hell.

324
00:34:32,500 --> 00:34:34,239
Come on, be careful.

325
00:35:06,000 --> 00:35:09,540
He is very weak and needs to rest. By
Please be brief.

326
00:35:16,640 --> 00:35:20,980
Miss Licata, fortunately you are
out of danger. Be calm. The

327
00:35:20,980 --> 00:35:24,160
Commissioner de Pauli and I will look after your
security.

328
00:35:24,620 --> 00:35:28,620
We will only question her when
has recovered. In the meantime, you should not

329
00:35:28,620 --> 00:35:31,940
to worry about nothing and now think
just to recover.

330
00:35:34,320 --> 00:35:35,320
Miss.

331
00:35:36,700 --> 00:35:37,700
Miss.

332
00:35:38,900 --> 00:35:40,880
I must give you good news.

333
00:35:42,340 --> 00:35:44,560
You have been very lucky.

334
00:35:45,560 --> 00:35:47,820
For this time he has been saved.

335
00:35:48,460 --> 00:35:51,200
We have extracted the projectile from
abdomen.

336
00:35:52,420 --> 00:35:56,600
Soon you will feel much better and will be able to
go back to your house.

337
00:36:01,140 --> 00:36:02,840
I knew this wasn't going to turn out well.

338
00:36:03,360 --> 00:36:05,560
Asshole. It makes me sick to think about it.

339
00:36:06,060 --> 00:36:08,960
How can you miss a mid-range shot?
meter? You're an idiot.

340
00:36:09,440 --> 00:36:12,900
Well, you're already making me sick, do you hear me?
You wouldn't want me to stay there

341
00:36:12,900 --> 00:36:15,700
waiting for the police. The only thing that
What we could do was escape.

342
00:36:15,940 --> 00:36:17,300
Ah yes, let's repeat history.

343
00:36:17,900 --> 00:36:18,900
Concheta is in bed.

344
00:36:19,680 --> 00:36:25,260
It's very easy, you put the barrel in the
mouth and shoot. At that distance no one

345
00:36:25,260 --> 00:36:26,260
can fail.

346
00:36:26,520 --> 00:36:29,920
Listen, asshole, this is already in the ass.
But have you gone crazy?

347
00:36:29,980 --> 00:36:33,420
Enough, enough! What we have to
do is find a solution.

348
00:36:33,920 --> 00:36:34,920
Have you heard?

349
00:36:35,310 --> 00:36:36,310
Very well, calm down.

350
00:36:36,550 --> 00:36:39,130
I'm calm now. I'm calm now.

351
00:36:43,050 --> 00:36:46,770
Now it's my turn to take care of concheta.

352
00:36:47,570 --> 00:36:48,570
Capiche?

353
00:37:07,259 --> 00:37:08,259
Miss Licata.

354
00:37:11,680 --> 00:37:12,680
Miss.

355
00:37:15,240 --> 00:37:18,480
Good morning, how are you?

356
00:37:19,800 --> 00:37:20,800
Pulling.

357
00:37:21,040 --> 00:37:22,540
Today I saw Santino in jail.

358
00:37:22,840 --> 00:37:24,120
He gave me this for you.

359
00:37:26,840 --> 00:37:28,800
He is very worried about his health.

360
00:37:29,780 --> 00:37:31,120
But they don't allow him to leave.

361
00:37:31,420 --> 00:37:33,800
That is why I have allowed myself to come to
see it.

362
00:37:34,100 --> 00:37:35,220
For doing him the favor.

363
00:37:37,550 --> 00:37:39,010
I appreciate it, lawyer.

364
00:37:39,690 --> 00:37:43,330
I have contacted your friend
Mario, who is very affected by what

365
00:37:43,330 --> 00:37:48,010
occurred. But I have recommended that you not
come see her at the hospital.

366
00:37:50,910 --> 00:37:54,130
I have also seen her friend, with whom
Share the apartment.

367
00:37:54,530 --> 00:37:57,710
He told me that as soon as I can
will call by phone.

368
00:37:58,510 --> 00:38:00,090
Why can't anyone come?

369
00:38:01,310 --> 00:38:02,750
I need you all.

370
00:38:03,660 --> 00:38:07,340
I understand you perfectly, miss,
but you must understand that we must

371
00:38:07,340 --> 00:38:11,620
avoid it. All those people are in
danger. Keep in mind that those

372
00:38:11,620 --> 00:38:13,740
criminals have eyes and ears everywhere
parts.

373
00:38:14,480 --> 00:38:17,420
They are capable of doing anything
against his enemies.

374
00:38:19,620 --> 00:38:20,620
Yes.

375
00:38:22,620 --> 00:38:24,760
Maybe you're right, lawyer.

376
00:38:30,520 --> 00:38:31,520
Very good.

377
00:38:31,700 --> 00:38:33,020
Tell me what you want from me.

378
00:38:34,200 --> 00:38:36,820
Well, actually it is a matter
very delicate.

379
00:38:38,120 --> 00:38:42,060
Know? I have always been a very good friend
of the prison director and let's say

380
00:38:42,060 --> 00:38:46,980
that... I know what you played when you were going to
visit him.

381
00:38:48,260 --> 00:38:49,700
Correct me if I'm wrong.

382
00:38:52,220 --> 00:38:53,220
OK.

383
00:38:53,480 --> 00:38:55,220
Tell me where you want to go with this.

384
00:38:56,080 --> 00:39:01,080
Look, I need you to do me a very favor
important, but let's speak clearly.

385
00:39:01,120 --> 00:39:02,580
If not, help me.

386
00:39:03,640 --> 00:39:04,660
Say goodbye to your son.

387
00:39:05,800 --> 00:39:09,940
Why don't you leave me alone? I am
fed up with so many threats. I'm up to

388
00:39:09,940 --> 00:39:13,800
balls. If you continue like this,
I will report to the police. To all.

389
00:39:15,740 --> 00:39:19,020
Come on, don't take it like that. you don't want
scare me, right?

390
00:39:20,600 --> 00:39:21,980
Listen, daughter of a bitch.

391
00:39:23,220 --> 00:39:26,060
I just told you we have a plan.

392
00:39:27,400 --> 00:39:29,420
And we need you to help us.

393
00:39:30,000 --> 00:39:34,280
I promise you that you and your family will not
You will receive more letters, do you hear me? If

394
00:39:34,280 --> 00:39:35,460
threats forever.

395
00:39:39,360 --> 00:39:41,360
Well, what do I have to do?

396
00:39:44,600 --> 00:39:46,280
Have you seen how easy it is?

397
00:39:46,900 --> 00:39:51,020
We'll talk later. Now there is none
hurry

398
00:39:51,520 --> 00:39:52,620
We have time.

399
00:39:54,280 --> 00:39:58,480
And I would like to take advantage of this opportunity
to know you better.

400
00:40:01,320 --> 00:40:05,220
The doctor says that in three days
it will be better. And maybe you can go back to

401
00:40:05,220 --> 00:40:09,000
house. Tomorrow morning it will happen
visit the doctor personally

402
00:40:09,160 --> 00:40:11,240
This way you can talk directly to him.

403
00:40:12,940 --> 00:40:15,200
Thank you. You are very kind.

404
00:40:15,420 --> 00:40:18,900
Good, but you have to anyway
try to rest as much as possible.

405
00:40:19,660 --> 00:40:20,660
OK.

406
00:40:20,740 --> 00:40:22,400
Okay, now I have to go.

407
00:40:22,740 --> 00:40:25,320
Miss Licata, if you need me, don't hesitate
to call me

408
00:40:25,800 --> 00:40:27,300
Good night. Good night.

409
00:40:36,440 --> 00:40:40,360
My conchetina, it is difficult to explain to you
everything I feel right now.

410
00:40:41,080 --> 00:40:42,740
I feel like the world is coming down on me.

411
00:40:43,340 --> 00:40:47,400
In my life I have made so many mistakes,
but I had never imagined that

412
00:40:47,400 --> 00:40:49,840
people I love most would pay
its consequences.

413
00:40:50,300 --> 00:40:52,180
You and my dear mother.

414
00:40:52,920 --> 00:40:56,220
I would like to tell you so many things, but no
I have strength.

415
00:40:56,860 --> 00:40:59,520
I hope you get better soon
to be able to hug you again.

416
00:41:00,120 --> 00:41:03,840
I'm sure that one day destiny
will unite us with the same strength with which

417
00:41:03,840 --> 00:41:04,840
It has separated us.

418
00:41:05,060 --> 00:41:06,060
I love you.

419
00:41:14,009 --> 00:41:19,390
Santino. Today it didn't bother me
hernia. I find it much better. It

420
00:41:19,390 --> 00:41:20,850
They are the medicines that the doctor gives me.

421
00:41:21,730 --> 00:41:22,890
Everything ready, Don Rafael.

422
00:41:23,170 --> 00:41:25,350
I have organized a little something for tomorrow
at night.

423
00:41:26,090 --> 00:41:27,810
Awesome. Exhibition.

424
00:41:29,670 --> 00:41:31,770
You are a true genius, Michele.

425
00:41:32,730 --> 00:41:35,230
Take. Here's what we agreed to.

426
00:41:39,080 --> 00:41:40,080
Thank you, Don Rafael.

427
00:44:07,680 --> 00:44:09,480
I need you to do me a small favor.

428
00:44:10,320 --> 00:44:11,360
What is it about?

429
00:44:13,160 --> 00:44:14,160
Listen to me well.

430
00:44:15,460 --> 00:44:19,640
It turns out that I have met tonight
Don Rafael, the one from room number

431
00:44:19,960 --> 00:44:20,960
And that?

432
00:44:21,440 --> 00:44:24,780
I have sold you a very particular evening.

433
00:44:25,820 --> 00:44:31,820
Therefore, I want you to put something in the
dinner tomorrow at number 27.

434
00:44:33,080 --> 00:44:34,760
Have you caught it?

435
00:44:35,380 --> 00:44:40,330
Yes. But room number 27 is
monitored by the police. You know,

436
00:44:40,390 --> 00:44:41,390
we could have problems.

437
00:44:42,050 --> 00:44:43,770
No, don't worry.

438
00:44:44,110 --> 00:44:45,470
There won't be any problem.

439
00:44:46,850 --> 00:44:49,250
They will take it to the department of
surgery.

440
00:44:50,750 --> 00:44:54,810
Think about what you will prepare for the
dinner tomorrow and I'll give you a gift.

441
00:45:06,830 --> 00:45:07,910
Good night.

442
00:45:10,630 --> 00:45:11,770
Good night.

443
00:45:14,550 --> 00:45:15,650
Please sit down.

444
00:45:16,010 --> 00:45:17,010
Thank you.

445
00:45:24,470 --> 00:45:26,250
I don't think we know each other.

446
00:45:28,330 --> 00:45:30,610
Why have you come to visit me?

447
00:45:32,170 --> 00:45:33,170
It's true.

448
00:45:33,650 --> 00:45:34,930
We have never seen each other.

449
00:45:35,630 --> 00:45:37,950
But we have many things in common.

450
00:45:38,410 --> 00:45:43,210
I have come to visit her because I
meeting particularly close to your

451
00:45:43,210 --> 00:45:44,210
situation.

452
00:45:48,010 --> 00:45:52,550
What are all those things that we have
in common?

453
00:45:53,730 --> 00:45:58,290
That we have suffered the abuses of the same
man, the director of the prison

454
00:45:58,290 --> 00:45:59,290
Torrioni.

455
00:46:05,259 --> 00:46:08,820
Giovannotta, I made you come here
because I want you to give me explanations

456
00:46:08,820 --> 00:46:11,280
some facts that I don't like how
you carry

457
00:46:11,600 --> 00:46:14,560
I am ready to answer everything, don
Salvatore. Forward.

458
00:46:15,060 --> 00:46:16,060
Good.

459
00:46:17,140 --> 00:46:21,420
The first thing I want to tell you is that
You are touching my balls.

460
00:46:22,180 --> 00:46:25,460
I have never had so many police
stepping on my heels like now. They are

461
00:46:25,460 --> 00:46:28,700
everywhere. What have you believed? What
you can solve your fucking issues

462
00:46:28,700 --> 00:46:30,260
gunpoint shooting at people?

463
00:46:30,600 --> 00:46:35,380
Hey? And while you have placed me and
my family in such a serious situation

464
00:46:35,380 --> 00:46:37,300
that we cannot operate quietly.

465
00:46:37,800 --> 00:46:42,820
Don Salvatore, we did it for
ensure that in our town

466
00:46:42,820 --> 00:46:46,840
keep your mouth closed. Well get in
this in the head. When you have to

467
00:46:46,840 --> 00:46:50,500
who has to close their mouth, don't
You decide, I decide, it's clear.

468
00:46:52,580 --> 00:46:53,800
But that's not all.

469
00:46:54,540 --> 00:46:58,040
Afterwards I learned that you have found yourself
with one from Marota, who has given you

470
00:46:58,040 --> 00:46:59,060
authorization to do so.

471
00:46:59,610 --> 00:47:02,490
It has only helped us solve a
problem with the girl, Don Salvatore.

472
00:47:04,470 --> 00:47:08,410
A problem with the girl. and what is
the problem? What is it that you have

473
00:47:08,410 --> 00:47:12,070
decided? Come on, the girl is alive
recovering in the hospital and now

474
00:47:12,070 --> 00:47:15,870
You have it within reach and you don't know what to do.
What are you waiting for to shoot?

475
00:47:16,650 --> 00:47:17,770
Solve your problem.

476
00:47:18,090 --> 00:47:20,130
It is advice from Don Salvatore.

477
00:48:14,990 --> 00:48:16,990
Giovanni. Shit, what's going on?

478
00:48:17,370 --> 00:48:19,130
Please come out for a moment.

479
00:48:19,670 --> 00:48:20,870
I have to tell you something.

480
00:48:21,250 --> 00:48:22,630
Damn, okay, I'm coming.

481
00:48:23,450 --> 00:48:25,430
Let's see what the hell happens now.

482
00:48:25,870 --> 00:48:28,070
Shit. There is a lady looking for you.

483
00:48:31,090 --> 00:48:32,410
But what the hell do you want?

484
00:48:32,830 --> 00:48:35,450
He asked about you. What do you want
tell him?

485
00:48:36,310 --> 00:48:40,770
Well, tell him... Leave it, I'll go.

486
00:48:50,280 --> 00:48:51,280
Good night.

487
00:48:51,360 --> 00:48:52,360
Good night.

488
00:48:52,700 --> 00:48:53,700
Get out.

489
00:48:56,940 --> 00:48:59,000
Good. How did it go for you in the hospital?

490
00:49:00,640 --> 00:49:01,640
All good.

491
00:49:01,740 --> 00:49:03,960
I came back from there just a half ago
hour.

492
00:49:04,220 --> 00:49:05,900
And how is the situation?

493
00:49:07,160 --> 00:49:09,380
There is always a policeman in front of the
door.

494
00:49:10,420 --> 00:49:14,720
He is armed with a submachine gun, but
Apart from him there is no one else watching

495
00:49:14,720 --> 00:49:16,180
room. The room number?

496
00:49:16,460 --> 00:49:17,460
27.

497
00:49:18,820 --> 00:49:19,820
Second floor.

498
00:49:20,330 --> 00:49:24,270
And now that I've done everything you've done to me
request, will you leave me alone?

499
00:49:26,190 --> 00:49:28,810
You have been brave, very brave.

500
00:49:29,910 --> 00:49:32,070
But I want you to do me one last
please.

501
00:49:33,470 --> 00:49:36,550
You're going to finish what you and I had
started.

502
00:49:50,410 --> 00:49:54,310
Don't worry. We're just going to move it
to the surgery department.

503
00:50:07,710 --> 00:50:08,710
Forward.

504
00:50:09,830 --> 00:50:12,050
Ah, my friend Luke.

505
00:50:12,410 --> 00:50:14,790
What news do you bring me about our
project, huh?

506
00:50:15,760 --> 00:50:20,060
As planned, in the room
They are all sleeping like little angels. No

507
00:50:20,060 --> 00:50:23,820
They will wake up in a few hours. The
girl, on the other hand, will remain semi

508
00:50:23,820 --> 00:50:24,820
-unconscious.

509
00:50:25,100 --> 00:50:28,960
Bravo. Bravo, Luca. there is always
safe with you.

510
00:50:29,480 --> 00:50:31,760
Now a surprise awaits you.

511
00:50:32,180 --> 00:50:33,660
What is promised is a debt.

512
00:50:34,800 --> 00:50:37,300
Guess who is on guard at the
nursing.

513
00:50:37,660 --> 00:50:41,380
But be very careful when
Goals, boy.

514
00:50:41,740 --> 00:50:44,380
You have a problem in your uterus. So
what?

515
00:50:44,680 --> 00:50:45,700
He sucks me off and that's it?

516
00:50:49,040 --> 00:50:53,200
What do you want me to tell you? make it work
fantasy, my friend.

517
00:50:53,820 --> 00:50:54,980
Now get naked.

518
00:50:57,200 --> 00:50:58,200
Little by little.

519
00:50:58,480 --> 00:50:59,480
Leisurely.

520
00:51:02,140 --> 00:51:03,140
That is.

521
00:51:03,380 --> 00:51:06,600
So. You're making it very hard for me,
you know?

522
00:51:07,700 --> 00:51:08,700
So.

523
00:51:09,960 --> 00:51:10,960
Continue.

524
00:51:12,960 --> 00:51:13,960
Very good.

525
00:51:14,320 --> 00:51:15,320
Very good.

526
00:51:15,740 --> 00:51:18,000
Yes, caress yourself.

527
00:51:31,580 --> 00:51:33,280
I'm going to fuck you completely.

528
00:52:18,160 --> 00:52:19,160
You like it, right?

529
00:53:22,960 --> 00:53:24,760
I don't think it's good for you to smoke.

530
00:53:26,940 --> 00:53:28,780
I haven't smoked in so long.

531
00:53:29,740 --> 00:53:30,740
OK that's fine.

532
00:53:31,160 --> 00:53:32,400
Let's hope no one comes.

533
00:53:50,000 --> 00:53:51,120
Hey... Say.

534
00:53:51,400 --> 00:53:52,940
You know why... Why have they
brought here?

535
00:53:53,520 --> 00:53:55,280
I'm just a boss.

536
00:53:56,600 --> 00:53:59,520
I thought I heard what they were going to do to him
some analyses.

537
00:53:59,740 --> 00:54:01,800
But in this hospital there is no one
clarify.

538
00:54:02,540 --> 00:54:03,800
It looks like a madhouse.

539
00:54:07,500 --> 00:54:08,500
Of.

540
00:54:16,460 --> 00:54:17,740
She's pretty, huh?

541
00:54:22,190 --> 00:54:23,190
What do you like?

542
00:57:26,120 --> 00:57:27,460
What's wrong, miss? Isn't it okay?

543
00:57:28,420 --> 00:57:29,420
Did you call a doctor?

544
00:57:30,740 --> 00:57:37,620
No. He is not a doctor. What I need...
Does your

545
00:57:37,620 --> 00:57:38,620
wound?

546
00:57:40,880 --> 00:57:42,660
It's another kind of pain.

547
00:57:44,980 --> 00:57:47,020
I feel sorry.

548
00:57:47,660 --> 00:57:48,660
Very deep.

549
00:57:49,740 --> 00:57:50,740
I need someone.

550
00:57:51,140 --> 00:57:52,180
Don't say that.

551
00:57:52,970 --> 00:57:55,970
He will soon be leaving this hospital. You'll see
how it heals quickly.

552
00:57:56,550 --> 00:57:57,810
He will return home soon.

553
00:57:58,950 --> 00:57:59,950
No.

554
00:58:01,630 --> 00:58:02,630
No.

555
00:58:05,170 --> 00:58:07,190
I feel like everything is ending.

556
00:59:10,220 --> 00:59:11,600
Don Rafael, what are you doing here?

557
00:59:12,520 --> 00:59:13,600
Go back to your room.

558
00:59:16,900 --> 00:59:17,900
I'm coming.

559
00:59:18,340 --> 00:59:19,340
I'm coming.

560
00:59:50,319 --> 00:59:53,120
What's happening?

561
01:00:24,560 --> 01:00:25,660
Yes, yes. Come on.

562
01:01:04,460 --> 01:01:05,399
Listen to me, bitch!

563
01:01:05,400 --> 01:01:07,000
Tell me where the slut in this bed is!

564
01:01:07,380 --> 01:01:08,640
Answer, come on, answer!

565
01:01:11,220 --> 01:01:12,220
What was that?

566
01:01:15,440 --> 01:01:17,140
It seemed like a shot to me.

567
01:01:18,040 --> 01:01:19,520
Don't be scared, miss.

568
01:01:19,900 --> 01:01:21,440
You'll see how it's nothing serious.

569
01:01:21,740 --> 01:01:22,740
But what is happening?

570
01:01:24,300 --> 01:01:25,300
Don't know.

571
01:01:25,820 --> 01:01:26,840
Hold still, shoot!

572
01:01:27,910 --> 01:01:31,790
You piece of shit, stay still. At
The slightest movement will blow your brains out,

573
01:01:31,790 --> 01:01:35,050
of a whore Lower the weapon. Lower the weapon
right now. No!

